Diccionari anglès-català: «pesca costanera»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «pesca costanera»

català → anglès

pesca costanera f 

pesca 
  1. shore fishing
Exemples d’ús (fonts externes)
One specific feature is small-scale coastal fishing. Una característica particular és la pesca costanera a petita escala.
Font: Europarl
Such industrial and international fishing threatens traditional coastal fishing in the Mediterranean. Aquesta pesca industrial i internacional amenaça la pesca costanera tradicional al Mediterrani.
Font: Europarl
In the Mediterranean, the artisanal coastal fishery now benefits from a derogation. Al Mediterrani, la pesca costanera artesanal es beneficia ara d’una derogació.
Font: Europarl
These measures should pay particular attention to small-scale and coastal fishing. Aquestes mesures haurien de prestar una especial atenció a la pesca costanera i artesanal.
Font: Europarl
Coastal fishing must be supported due to its important social role. És necessari donar suport a la pesca costanera a causa de la seva important funció social.
Font: Europarl
There also needs to be a targeted support programme for traditional, small-scale inshore fishing. Es necessita igualment un programa d’ajudes selectives per a la pesca costanera tradicional a petita escala.
Font: Europarl
Another welcome reform is the intention to introduce a separate approach for small-scale coastal fisheries. Una altra reforma benvinguda és la intenció d’introduir un enfocament separat per a la pesca costanera artesanal.
Font: Europarl
In Portugal, for example, as in the Mediterranean, small-scale coastal and non-industrial fishing is very important. Per exemple, a Portugal és molt important la pesca costanera i artesanal, com ho és al Mediterrani.
Font: Europarl
We share the view that small-scale coastal fishing has specificities that deserve to be taken into account. Compartim l’opinió que la pesca costanera a petita escala té especificitats que mereixen ser tingudes en compte.
Font: Europarl
The current regulation, which this report also regulates, is not sufficient to protect coastal fishing. El Reglament actual, també regulat per aquest informe, no és suficient per a protegir la pesca costanera.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0